| 诗文 |
《匆匆 [越南]春妙》读后感 |
| 释义 |
《匆匆 [越南]春妙》读后感每个清晨,欢乐总是轻叩我的房门, 令寒冷的一月也香甜如吻: 我欢欣不已,却又心急如焚, 我不会等到酷暑才怀春。 春的到来,意味着春正缓逝, 春的萌芽,意味着春将老去, 而春的逝去,意味着我也将无迹。 我的心胸宽似海,上天的肚量却如此狭窄, 竟不肯让人世的青春多伫留一会儿; 而若迷人的青春一去不复返, 再美的言辞也挡不住四季的循复。 天地永存,我却不会永在, 因此我彷徨,我痛惜将失的一切。 岁月中弥漫着分离的苦涩, 山河也在暗叹注定的别离。 轻风则在翠叶间窃窃私语, 是否也气恼不得已的飞逝? 忙碌的鸟儿突然止住了笑语, 是否也担忧生命的凋零? 从未有过,唉!也不会再有…… (聂槟 译) 【赏析】 诗人春妙的敏感和自由奔放在他诗歌的时空观上体现得最为明显。对春妙而言,时空是“宇宙的尺度”。春妙以一个科学家的眼光指出时间是空间的一面,空间亦是时间的一面,两者密不可分。世间万物时常变化,我们生活在一个有四个面而其中第四面便是时间的宇宙里。他希望人心中要有广阔的空间和无尽的时间。春妙作品中所表现的空间首先是现实空间,园子、路、阳光、月光、霜雾等自然景致构成了春妙诗作的艺术空间世界。而在描写心灵空间的时候,诗人也是利用自然景物,采用比喻和象征的手法来实现。当春妙在各种空间中寻找自由的心灵表征时,他也用时间的慧眼来看世界,其时间观也就体现了其诗作的本质和风格。《匆匆》就是体现其时空观的代表作。 首句表现了珍惜时光、真心体会时光所赋予的欢乐与惬意,花开堪折直须折,“不会等到酷暑才怀春”。对于时间的流逝,人免不了会“心急如焚”,因为“春的到来,意味着春正缓逝,/春的萌芽,意味着春将老去,/而春的逝去,意味着我也将无迹”。在构造时间时,春妙用了很多形象的比喻,比如流水、风。人们惯于用流水来比喻时间,但春妙却使这一比喻更为传神。他曾专门作诗一首,其中将时间比作流水,将人生比作船只,流水无情地流淌着,并不理会船上人的情感与意志:“水不紧也不慢,水只是无情地流淌。”在春妙看来,时光的流走只是人生有限岁月的逝去,而客观上的时间则会与天地共存,人生因此而更为短促与珍贵。用风来形容时间也许可算是春妙的独特之处。风是无形的,且风速有快有慢,更符合今人对时间的感性认识。对于春妙来说,风一方面带来青春与爱情,每当轻风吹过,人间万物便焕发了生气:“情吹的风,让爱的热血沸腾”;另一方面,也意味着消退与枯萎。狂风过后,万物都变了模样。因此诗人说:“我欲挽住狂风,令幽香常留不逝。”但时空的客观流逝正如流水与风,都不是主观愿望所能左右的,“再美的言辞也挡不住四季的循复”,只能慨叹“上天的肚量却如此狭窄,/竟不肯让人世的青春多伫留一会儿”。岁月悠悠,人生苦短,“天地永存,我却不会永在,/因此我彷徨,我痛惜将失的一切。/岁月中弥漫着分离的苦涩,/山河也在暗叹注定的别离”。 为了阻止时光的流逝,就必须要与时间赛跑,要抓住每一分钟,要使自己活得充实而快乐。于是,匆匆就成为诗人的一种生活哲理。春妙的诗中充满了诸如匆匆、焦虑、赶紧、慌忙一类的词,因为诗人害怕时光的流逝。可以说,春妙的诗是一个广阔的时间世界,里面充满了想要把青春留住的渴望和对时光飞逝的惋惜,“担忧生命的凋零”。渴望青春永在、焦虑时光飞逝的心情表现得形象生动,不由得将人带入渴望、焦虑的心境中,十分富有感染力。 (耿芳芳) |
| 随便看 |
- 《太阿之剑,犀角不足齿其锋;高山之松,霜霰不能渝其操》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《太阿之剑,犀角不足齿其锋;高山之松,霜霰不能渝其操.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫》字义,《夫》字的字形演变,小篆隶书楷书写法《夫》是什么意思
- 《夫万民之从利也,如水之走下,不以教化堤防之,不能止也.是故教化立而奸邪皆止者,其堤防完也;教化废而奸邪并出,刑罚不能胜者,其堤防坏也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫三群之虫:水居者腥,肉玃者臊,草食者膻.臭恶犹美,皆有所以.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫上古圣人之教下也,皆谓之虚邪贼风,避之有时;恬淡虚无,真气从之;精神内守,病安从来,是以志闲而少欲,心安而不俱,形劳而不倦,气从以顺,各从其欲,皆得所愿,故美其食,任其服,乐其俗,高下不相慕,其民故曰朴.是以嗜欲不能劳其目,淫邪不能惑其心,愚智贤不肖不惧于物,故合于道,所以能年皆度百岁而动作不衰者,以其德全不危也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫不学,则不能有立;不能有立,虽俊而贵,将焉用之?》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫不学而求知,犹愿鱼而无网焉,心虽勤而无获矣.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫世,海也;身,舟也;志,柁(舵)也.世之溺人久矣.吾之志,所以度吾之身,不与风波灭没者也.操舟者,柁不使去手.故士莫要于持志.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫世间惟才不易得,故曰“才难”.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫为人子者,当以五事敬顺父母》什么意思|注释|译文|翻译是什么意思
- 《夫为国者以富民为本,以正学为基.民富乃可教,学正乃得义,民贫则背善,学淫则诈伪,入学则不乱,得义则忠孝.故明君之法,务此二者,以为成太平之基,致休征之祥.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫为天下者,亦奚以异乎牧马者哉,亦去其害马者而已矣!》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫为学而不求友与求友而不务胜己者,不能屈耻忍痛,甘受天下之大炉锤,虽曰好学,吾不信也.欲成大器,为大人,称大学,可得耶?》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫为是学者,非教士子美食逸居,从事词藻,倖觊(xingji杏纪)名第,盖将使之脩(修)身也.身脩,然后人伦明,小民亲,而人道立.故学在天下不可一日废.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫义者,政也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫事其亲者,不择地而安之,孝之至也;夫事其君者,不择事而安之,忠之盛也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫事君者,谏过而荐可,章善而替否,献能而进贤,朝夕诵善败而纳之,听则进,否则退.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫人》同义词与近义词是什么意思
- 《夫人不言,言必有中.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫人不言,言必有中.》是什么意思,出处是出自哪里?是什么意思
- 《夫人之不可以为师者有二:智辩有余者,偶然有所见及,即立为一说,而不愿其所学之本业议论一新,人乐听之,而使学者达于所守;诵习有功者,熟于其所传习,乃守其一说而不能达于义理之无穷,持之有故,自恃为得,而使学者无所变通.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫人之学,非自愿其有差也,知之不至,则流别于殊涂(途),陷溺于异端,亦不得免焉耳.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫人之性如蓬纱也,在所渐染而善恶变矣.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译是什么意思
- 《夫人之情,易发而难制者,惟怒为甚.第能于怒时,遽忘其怒,而观理之是非,亦可见外诱之不足恶,而不道亦思过半矣.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译是什么意思
- 決心的意思
- 決意的意思
- 決戦的意思
- 決断的意思
- 決死的意思
- 決済的意思
- 決着的意思
- 決算的意思
- 決行的意思
- 決裁的意思
- ice-cream parlour
- ice creams
- ice-cream soda
- ice cream soda
- ice-cream-soda
- ice-cream sodas
- ice cube
- ice-cube
- icecube
- ice cube
|